活动及新闻信息

多语言的新型冠状肺炎疫苗接种票的指导

厚生劳动省为在日居住外国人提供母语翻译版本的各种有关新型冠状肺炎疫苗接种票的资料。如果您需要,敬请使用。

 

日文       予診票(日本語).pdf
简体中文   予診票(中国語 - 簡体字).pdf
繁体中文   予診票(中国語 - 繁体字).pdf

英文       予診票(英語).pdf
葡萄牙文   予診票(ポルトガル語).pdf
他加祿文  予診票(タガログ語).pdf
越南文 予診票(ベトナム語).pdf
泰文 予診票(タイ語).pdf
尼泊尔文
  予診票(ネパール語).pdf

 

(部分语言版本可能尚在制作中还未上传)

 

您可以在以下链接查看或下载所有 PDF 格式的传单。

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/vaccine_tagengo.html